From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
his the captain of own his ship
ang aking kapitan
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
for humanists, man is literally the captain of his own ship.
para sa mga humanista, ang tao ay literal na kapitan ng kanyang sariling barko.
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the captain of her heart
ang kapitan ng aking puso
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am the captain of my fate
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for me, the system that the captain of the ship runs to command every task is very good. it enters my mind that the captain is responsible and does not neglect his duties.
para po sakin napaka ayos ng sistema na pinapalakad ng kapitan ng barko para ikomando ang mga bawat gawain .pumasok sa aking isipan na responsible ang kapitan at hndi pabaya sa kangyang tungkolin
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of the night that covers me, black as the pit from pole to pole, i thank whatever gods may be for my unconquerable soul. in the fell clutch of circumstance i have not winced nor cried aloud. under the bludgeonings of chance my head is bloody, but unbowed. beyond this place of wrath and tears looms but the horror of the shade, and yet the menace of the years finds and shall find me unafraid. it matters not how strait the gate, how charged with punishments the scroll, i am the master of my fate, i am the captain of my soul
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: