Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
area of our life
lugar ng ating buhay.
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the home of ivatan
ang pananahan ng ivatan
Last Update: 2018-03-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
because of our nature
dahil sa ating kalikasan
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
home of full unforgettable memories
mga di malilimutang sandali
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
movie summary of our times
buod ng pelikulang our times
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
treasure every moment of our life
i treasure every moment with you
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despite of our mother’s passing
namatay ang aking ina
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
work of ours
gawa ng atin
Last Update: 2018-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is my home of love, if i have ranged
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
home of the best bulalo with the best girl i ever had
ang pinakamagandang babae na mayroon ako
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amazing story of ours
bawat kwento ng pag-ibig maganda ngunit ang amin ang aking paborito
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reflect on the message conveyed in john jack wigley's "home of the ashfall".
reflect on the message conveyed in john jack wigley's "home of the ashfall".
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he gives light to the homes of people all over the world
binibigyan nya ng liwanag yung tahanan ng mga tao sa buong mundo
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: not removing directory %s (would remove home of user %s)
%s: hindi tatanggalin ang directory %s (mawawalan ng bahay si %s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: