Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
house speaker
tagapagsalita ng bahay
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speaker of the house
speaker ng bahay
Last Update: 2015-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
house of the rising sun
bahay ng tumataas na araw
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
house of the pedro, tree-house
bahay ni mang pedro, punong puno ng bato
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the upper house of the british parliament
ano ang kahulugan-ng bahay ng mga panginoon
Last Update: 2014-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beam of the house
pag buhos ng biga ng bahay
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amiliar of the house
amilyar ng bahay
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in front of the house
hinaharana sa tapat ng bahay
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
deed of ownership of the house
kasulatan sa pagmamay ari ng bahay
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the speaking of the house representative
papalabas na pangulo
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't go out of the house
wag kang lumabas ng kwarto
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here's the details of the house
dito ako sa bahay
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
with the building of the house, hammer
gamit sa paggawa ng bahay,martilyo
Last Update: 2014-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i've been out of the house before
nag walis ako sa labas ng bahay
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took an information technology course sa bestlink college of the phil. noong 2012-2014
kumuha ako ng kursong information technology
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marc comes to us with a long history as a freelance writer, author, and editor, speaker of bahasa indonesian, spanish, and student of catalan.
dumating si marc sa atin kasama ang mahabang kasaysayan bilang isang pagsasariling manunulat, autor, at editor, tagapagsalita ng bahasa indonesia, espanyol, at estudyante ng catalan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the provisions affecting trade relations between the u.s. and the phil. would seriously imperil the economic, social, and political institutions of the country and might defeat the avowed purpose to secure the independence for the phil. at the end of the transition period.
ang mga probisyon na nakakaapekto sa mga relasyon sa kalakalan sa pagitan ng us at ng phil. gusto seryoso manganib ang pang-ekonomiya, panlipunan, pampulitika at mga institusyon ng bansa at baka talunin ang avowed layunin upang ma-secure ang kalayaan para sa phil. sa katapusan ng panahon ng transisyon.
Last Update: 2015-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: