Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how dare you to do this to me
how dare you disguise yourself as me?
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
how can you do this to me?
paano mo 'to nagawa sa akin?
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how this happening to me
bakit nangyayari sa akin ito
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you always do this to me
pwede po purong tagalog dipo kasi ako masyadong marunong mag english
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you say that to me!
bobo
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you to say that to me
how dare you to talk shit
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could do to me
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave this to me.
iwanan mo ito sa akin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you willing to do this to me
handa ka bang hintayin ako
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you to say that
kung paano ka mangahas na sabihin iyon
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how dare you to talk to me like that'll
how dare you to talk to me like that'll
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why are you like this to me
bakit h
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you dare fall to me
don 't you dare fall to me
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you put me from this shit
how dare you put me from this shit.
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you do to me why did you do this to me
anu ba ginawa mo sa akin bakit ako nag ka ganito
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you to touch my phone
how dare you just get my number like that?
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how we could apply this to our life
kung paano natin mailalapat ito sa ating buhay
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giving this to him
binibigay ko ito sa kanya
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you dare try to talk to me tomorrow
don 't you dare try to talk to me tomorrow
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare to teach mo what i'm gonna do
how dare to teach mo what i'm gonna do
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: