Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im so scared of losing you
imaging having someone fear to lose you
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so scared of losing you and i know it's always my fault
i 'm so afraid of losing you and i know it' s always my fault
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cause i'm be afraid of losing you :(
maging sanhi ako matakot na mawala ka :(
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
i'm afraid of losing you in my life d2
takot akong mawala ka sa buhay ko
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
you're scared of losing people
you're scared of losing people
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm afraid of losing you because i love you
alam mo love takot man din ako mawala ka kc ung alam mo napaka deep na ng love ko sayo ba
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
scared of losing someone who i love
im afraid of lossing someone's that i love
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't ever think that i'll leave you i'm also scared of losing you in tagalog
don 't ever think that i' ll leave you i 'm also afraid of losing you in tagalog
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im afraid of losing you
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to stop being scared of losing so
you need to stop being scared of losing people
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: