Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't anymore
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't wait anymore
i think they are just waiting till the day i can’t take it anymore.
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't take it anymore
hindi ko na kayang tiisin ang sakit
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can't be him
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't speak english anymore
di ko na kaya
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i can't contact him
si n ay di matawagan
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't think of english anymore
wag moko kausapin naiinis ako sayo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
i can't wait to hug you
hindi ako makapaghintay na yakapin ka ng ga
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first of all, i don't love him anymore
una sa lahat hindi ko na sya mahal
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can forget you but i can't forgive you anymore
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that but i dont want to hurt him anymore
alam kong ikaw pero ano ako
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's not talk about him anymore
gusto ko na siyang kalimutan
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naur its fine but can you not get close to him anymore
naur its fine but can you not get near him anymore
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: