Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i feel so muchand no one knows
i feel so muchand no one knows.
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one knows
walang makalu sa may alam
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one knows okay
walang nakakaalam niyan
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel so much happy
ang saya saya talaga ng pakiramdam ko..
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and no one knows why i'm into you
and no one knows why i'm in to you
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one knows my struggle
walang nagpupumiglas
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one knows why im into you
walang nakakaalam kung bakit im sa iyo sa tagalog
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel so lost
we're so lost
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one knows what could happen
walang nakakaalam sa inyo kung ano ang nangyari
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel so guilty
i feel so guilty
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no one knows what im going through
walang nakakaalam niyan
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like i'm not so much hurt.
nararamdaman ko po hindi naman masyado nasasaktan po.
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and i feel so rough
ngunit hindi mo na ako kailangang putulin
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one knows how much i cried that day.
hindi na ako susuko
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel so out of place
i feel so out of place
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel so happy around you
sobrang saya ng pakiramdam ko
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one knows who named our planet "earth"
no one knows who named our planet "earth"
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i feel so reassured because of you
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel so sad now but i dont know why
i feel so sad now but i dont know why.
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in your eyes so much love i feel that you are so sweet cute and care full
sa iyong mga mata labis na pagmamahal nararamdaman ko na ikaw ay napakacute na cute at buong pagmamalasakit
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: