Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rely on yourself
relying to your self
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have no pity on me
wag kang maawa sa akin at wag ka mag alala makakaya ko lahat ito
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they have pity on us.
naawa sila sa amin
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel pity on you men
ako ay nakadarama ng awa sa iyo
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont be so hard on yourself
wag mong pahirapan ang sarili mo
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i have read
nabasa ko
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have no pity on my baby
wala ba kayong awa sa baby ko
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be ashamed on yourself
hindi ka nahihiya sa iyong sarili
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have wounds
hindi ko alam ang gagawin sa sugat wo
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i don't think i have to exert yourself everything
i don 't think i have to exert yourself everything.
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on yourself muna, if tayo man tayo talaga
gusto kong maging masaya ngunit hindi ko magawa
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pity on my child
naaawa ako sa iyo at sa mga anak mo
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's take pity on
malooy man gud ta
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burden pity on grades
pasang awa sa grades
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't pity on me
u don 't pity on me.
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel pity on earth control birth
slogan tungkol ay isang populasyon
Last Update: 2015-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't bother with what other's are doing focus on yourself
huwag mag - alala kung ano ang ginagawa ng iba
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be too hard on yourself and don't compare yourself to others
wag mung e pressure ang sarili mu lumabas ka minsan mag club ang uminon ng alak sabay kindat ng mag lalaki
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: