Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you find a woman who will love you
sana makahanap ka nang babae na mamahalin ka
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you find someone you love
sana makahanap ka ng babaeng mamahalin ka higit sa ano mang bagay
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you can find a man for you
sana makahanap ka na ng tamang lalaking para sayo
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you find a job
sana makuha mo ang trabaho mo
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you'll stop overthinking i love you
sana iniisip mo din ako
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you find love that nevee gives up.
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you
hiling ko sa iyo
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you succeed in his love
basta yung sapat sa daily life namin
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you die
sana mamatay kana
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you find what you are looking for
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you find love
kung paano makahanap ng tunay na pag - ibig
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you find someone better than me.
i hope you find someone better than me
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you find love complicated
kumplikadong buhay pag-ibig
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you also make me feel that you love me too
wala naman akong karapatan para awayin ka e
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you still love me even though we are gone
sorry, sana mahal mo padin ako.
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know i'm not the best but i hope you love me
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you find better person than me
i will be a very good person to love you i will accept your bad or your strengths, on the other hand i also hope so for you, believe me i will be the best for you������
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you just love me even if i'm not by your side
sana ako lang mahal mo kahit wala ako sa tabi mo
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so i hope you appreciate me
mahal kita kaya sana pahalagahan mo ako
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love you so much, i hope you know it
i love you so much, i hope you know it
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: