Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i lost my
nawalan nang lakas ang dalawang paa
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i lost my self
nawala ako sa sarili ko
Last Update: 2019-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lost my count
nawala ako sa bilang
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lost my watch.
nawala ko ang relo ko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lost my self somewhere
nawala ang aking sarili sa kung saan sa kadiliman
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lost my self -confidence
nawalan ako ng kumpyansa sa kanya
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lost it
nawindang
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i lost my sincere that is why
i lost my sincere feelings that is why.
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lost my identity
nawala ang aking pagkakakilanlan at ang aking buhay
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lost my tiredness when i saw you
nawala ang pagod ko pagkasama kita
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i lost my cellphone
pasensya nawalan ng baterya kasi cellphone ko
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lost my mind tryna be in yours
i lost my mind tryna be in yours.
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the subsequent onset, i lost my mother
ang hirap mawalan ng minamahal lalo na ang ina
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lost my mind because i had a break
nakalimutan kong naka break pala aq
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lost my smile again
lost my smile
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i lost my mind that the email included sales
nawala sa isip ko na kasama sa email ang sales
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've lost my patience
inubos mo n pasensya ko
Last Update: 2018-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: