Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you more than you will ever know
mabaho ang pwet ni mama
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than i do
mas mahal kita kaysa sa mahal mo
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than i can bear
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than you love me.
higit ang pagmamahal ko sa iyo kaysa sa pagmamahal mo sa akin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than i did before
iloveyou more than i did before
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than life
minahal kita higit pa sa buhay ko
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than you'll ever know
mahal kita higit pa sa inaakala mo
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than all
mas mahal kita saka lahat
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than enough
you're enough mhal iloveyou<33
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i love you more than who i am and what have
mas mahal kita kaysa sa akin
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i loved you more than what you deserve
nasaktan mo ako higit pa sa nararapat
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than any fight we will ever have.
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than ilove my self
mas mahal kita kaysa sa aking sarili
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than you'll ever know ano sa tagalog
i love you more than you 'll ever know ano sa tagalog
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than words can express
i love you more than word can express
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than what you think
ikaw ay higit pa sa kung ano ang iniisip mo
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than all the rice in philippines
mahal kita higit sa lahat ng bigas sa pilipinas
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than what you asked for
sobra ba ang hinihiling ko
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter how much say i love you, i always love you more than that
kahit gaano pa kita kamahal, mahal pa rin kita higit pa dun
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
love you more than words can say
mas mahal kita kaysa sa mga salita na masasabi
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: