Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i need the money
kailangan ko ang pera ang matira bigay m sa akin
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when do you need the money
hindi ko kaya mang uto ng matatanda para sa pera
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you need the money fo?
kailangan
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just tomorrow he'll need the money
basta bukas kailangan kona yung money
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need the companion
kailangan ko ng kasama
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perhaps i need the bag
needed bags daily
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i need the money and the cell phone gina is using is not my ana to
kasi kailangan ko na mn ng pera at ang cellphone na ginagamit ay hindi to sa aking sa aking ama to
Last Update: 2024-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he needs the money he can win
malaking halaga na ng pera ang na gastos ko diya
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't even have the money i need to give to the church this week or i would send you some. 😳
balewalain mo na lang
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know your country because i have never been to your country. i have heard many good things about the economy in your country. that is why i need you to help introduce a good business in your country to start with. the money i made here in the syrian military camp when i retired soon
i do not know your country because i have never been to your country. i have heard many good things about the economy in your country. that is why i need you to help introduce a good business in your country to start with. the money i made here in the syrian military camp when i retired soon
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very truly yoursthis is a formal request for a cash advance of 7,000 to be repaid with a deduction from my commission. i require the money for some reason that i have to buy a cellphone because my old cellphone is didn't work anymore and i need it for finding or hunting applicants,for emergency call and documents from your good office. thank you for considering my request.
ito ay pormal na kahilingan para sa isang cash advance na 7,000 upang mabayaran sa isang pagbawas mula sa aking komisyon. kinakailangan ko ang pera sa ilang kadahilanan na kailangan kong bumili ng cellphone dahil ang aking lumang cellphone ay hindi na gumana at kailangan ko ito para sa paghahanap o pangangaso ng mga aplikante, para sa emergency na tawag at mga dokumento mula sa iyong mabuting tanggapan. salamat sa pagsasaalang-alang sa aking kahilingan.
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam, i want you to help me arrange to transfer the money i inherited to the rbc bank of canada, and the other things i need to know from royal bank my payments why i made it to a pending deposit with them. both the royal bank, and the treasury department and the revenue income tax department are the same?
madam, nais kong tulungan mo akong ayusin upang mailipat ang pera na minana ko sa rbc bangko ng canada, at ang iba pang mga bagay na kailangan kong malaman mula sa royal bank ang aking mga pagbabayad kung bakit ko ito ginawa sa isang nakabinbing deposito sa kanila. kapwa ang royal bank, at ang treasury department at ang revenue income tax department ay pareho?
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
overviewlyricslistenartists if you're the sun, i don't wanna be the moon the moon's too far away from you i'd rather envelop you in the bluest of skies if you're the rain, i don't want to be the stormy weather clouds you leap from when you touch the ground, i'd rather splash with you oh, don't say opposites attract i'd rather fight you over things we both like oh, don't make up for what i lack i don't need a missing piece, just someone at my back i don't need matching outfits or your keys though i would surely like those things if you want a piece of me, i'll just run to you 'cause when you're near, rain is gone and skies are clеar who needs the sun to shine when you can smile wider than the sky? oh, don't say opposites attract i'd rather fight you over things we both like oh, don't make up for what i lack i don't need a missing piece, just someone at my back just be my friend and when the night is cold, get close and on a good day, love me most but call your mother every other sunday, babe and don't pretend, if you need my hand, hold tight sun or moon, or rain or shine who needs a metaphor when i can love you even more? and if you're the left shoe, i can't be the right i'm just another pair that's just a little tight when i get moody the only matching thing i need is maybe matching little rings but that can wait for when we're eighty and out of options oh, don't say opposites attract i'd rather fight you over things we both like oh, don't make up for what i lack i don't need a missing piece, just someone at my back i don't need a missing piece to fill in the cracks i don't need a missing piece, just someone at my back
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: