Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i never love this way again
magsimulang muli sa pamamagitan ng toni
Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i never met you again
sana di nalang kita nakilala
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never felt so love
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never break your heart again
hinding hindi ko masisira
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cause what if i never love again?
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have never felt closer
hindi ko pa naramdaman
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ve never felt so safe
hindi ako nakaramdam ng mas ligtas sa aking buong buhay
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never gets
hindi ko na
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i never thought that i could need in again
i never thought that i could need
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never alone
hindi ka nag - iisa
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never had this
ikaw ang pinakamagandang bagay na hindi ko kailanman nakuha
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never abandoned you
never abandon your calling
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never felt more safe in my entire life
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never graduated college
dito sa amin pa umaga na
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it never felt this strong
baka inlove ako sayo
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a pain
anong sakit nya
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never felt this alone in my life
i never felt this alone in my life.
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
family vacation has never felt so good
hindi ko naramdaman na mas ligtas ako sa buong buhay ko
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a pain he was
sakit nyan
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came across you and felt a love i never felt and do not want to lose
are what make us stronger and show us that this love is worth fighting for
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: