From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i thought he was sleeping
he thought she was sleeping
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought he is already sleeping
tukog na siya
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was sleeping
pinatulog
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were sleeping
kumain ka na
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i thought he/she was you
akala ko, ikaw siya?
Last Update: 2015-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought he was still not
akala ko siya na
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought he was my brother.
akala ko siya ay kapatid ko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you are sleeping already
i thought you're sleeping
Last Update: 2025-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought he could
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't realize he was sleeping
hindi ko namalayan na ang kanyang sinandalan ay tv
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought it was me
naisip ko
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought i was bad."
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i thought he was coming on to me.
akala ko ako ang hinihiritan niya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought i was dying
akala ko mamamatay na ako
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it hurts me because i thought he was
akala mo hindi masakit sa akin?mas masakit sakin yun
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought it was today
naisip ko ngayon
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought she was my mother
akala ko siya ang nanay mo
Last Update: 2025-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought, he forgot first
akala ko,hindi nyo na sya kilala
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought i was being understood
mga bagay na akala ko naiintindihan ako
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought i was getting better
naisip ko na sinabi mo na siya ay nakakakuha ng mas mahusay na
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: