From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do not want to happen again
ayaw ko ng mangyari ulit ito
Last Update: 2019-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so as not to happen again
nahulog
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this will not happen again
sana hindi na maulit ang nangyari sa kanila.
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happen again
mangyari ulit
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want that to happen again
ayoko nang mangyari ulit yun
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want that to happen
bagay na ayaw kong mangyari
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its happen again
its happen again
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish it could happen again
sana mangyari ulit yun
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant wait to happen
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want that to happen again in my life
ito ang ayaw kong mangyre sa buhay ko
Last Update: 2024-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope it doesn't happen again
sana wag ng maulit
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i try not to be sad now
alam kong hindi ka okay
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't want this to happen again in our lives.
ayaw ko magmakaawa sa ibang tao
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to happen
ayaw kong mangyari ito satin
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will never happen again
di na mauulit
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't want this to happen
hindi ko ginusto nangyari sakin
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is why i try not to worry
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant wait to happen
hindi ako makapaghintay na mangyari iyon
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is unlikely to happen
di malabong mangyaring
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to happen
hindi ko alam kung paano
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: