Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to be myself first
gusto ko yata mag sarili na sayo
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i find myself first
para matoto ako
Last Update: 2019-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to put you first
bkt
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll find myself first
hahanapin ko muna sarili ko
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be alone first
hindi mo ba alam dati akong teacher
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will fix myself
aayusin ko ang sarili ko
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you first.
una kitang minahal
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to choose myself first.
gusto ko mawalan ng paki sa lahat
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to settle myself to you
ayusin mo sarili mo
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just look for myself first
pabayaan niyo nalang muna ako .
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to finish my study first
gusto kong makatapos ng pag aaral
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fix myself
masyadong malawak
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to fix a nail now
ayaw niyang mahaba ang kuko
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i want to die
kere ya yo muri
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i can't fix myself
hindi kasi ako nakakapag ayos ng sarili ko
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to fix my hair beautifully mo
gusto ko ng malusog n buhok at anit
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i want to
dahil gusto kong malaman kung paano na kakaapekto ito sa kalusugan
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to prove to myself that i can do everything
diko gusto ang sarili ko
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i still have things that i want to do by myself.
i still have things that i want to do by myself
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still fix myself every day
masyado akong abala sa pag - aayos ng sarili ko ng mga oras na iyon.
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: