Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if i could unmeet you i would
kung ako ay maaaring hindi bagay na gagawin mo sa i
Last Update: 2016-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i could do anything i would do that
kung may magagawa lang ako
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
if i could
oo kaya ko
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i could say i love you
kung masasabi
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as if i could
kung kaya ko lang
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as if! i would
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i were rizal i would be
ako ay taga rizal
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i could only wish
kung may isa lang sana akong w
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i were you i would adore me
natigil ako
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could
maaari akong maging
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i were not ill, i would join you.
kung wala lang akong sakit, sasama ako.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i could say i love you in tagalog
kung masasabi kong mahal kita sa tagalog
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i had time, i would study french.
kung may panahon ako, mag-aaral ako ng pranses.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i could just do everything
ang kaya ko lang gawin
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if i could i wouldn't turn on you
i-on ka
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i could change the world
kung kaya kong baguhin ang mundo
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cos if i had known i would never let you go
sana alam
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i could only make you feel my love
ipadama mo sa akin ang aking mahal
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i were the moon i would want you to be my night
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any problem if i would like to please
any problem if i would like to please continue tovdo it again at 10 pcs.
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: