Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i know you still remember me
alam ko na naaalala mo pa ako
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
do you still like me
kita mo rin ba ito
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're still like me
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you still love him
kung hindi muna sya mahal dapat hindi kana pumayag na makipag balikan sa kanya diba
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you don't like me
anu gagawin mo sa 100 dollars
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you still like me or not
gusto mo ba ako
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you hate me
kailangan ko ng espesyal na halik mula sa magagandang labi
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do u still like me
mahal mo pa ba ako
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you know that i know you like me
alam kong gusto mo ako
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you
kasi ako matalino
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can someone still like me
may magseseryoso pa ba
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like you still love me, i know more
feeling ko under ako
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you think i'm still young
alam ko naman ei na bata pa ako sa tingin mo
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i know you
did i know you
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i know you?
kilala ba kita?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com back i know you
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know,you mean well
maganda ang ibig mong sabihin
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duh me i know you?
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
excuse me i know you
excuse me kilala ba kita
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love to know you still have hope for us, love
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: