Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw lang ang nag iisa sa puso ko
ikaw lang ang nag iisa sa puso ko
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nag iisang lalaki sa buhay ko
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iisa ka sa puso ko
nag iisa ka sa puso ko
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-ibig ko sayo ang nag hari sa puso ko
pag ibig pa rin and nangingibabaw sa lahat
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang nag bigay ng ngite ko
ikaw ang nag bigay ng ngite ko
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang yung lalaki sa puso ko mahal
ikaw lang yung lalaki sa puso ko
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginusto kita kase ikaw ang ginusto ng puso ko
ginusto mong kase ikaw ang ginusto ng puso ko
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nag iisang rosas napapalibutan ng mga tinik
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ka lagi sa puso ko
nandito ka lagi sa puso ko
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka mawawala sa puso ko
hindi ka mawala sa puso ko
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita ginugulo ikaw ang nag chat is
hindi kita ginugulo ikaw ang nag chat
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikw lng wlng iba dito sa puso ko wala ng iba
ikaw lang walang iba dito sa puso ko
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog to bicol translation duet kita mahal ko pangako ikaw lang sa puso ko
duet kita mahal ko pangako ikaw lang sa puso ko
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit wala ka na nandito ka pa rin sa puso ko
wala ka na sa puso ko
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala man ako jan sa tabi mo andto ka namn sa puso ko
i did not even know where you were in my heart
Last Update: 2018-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang nag iisang anak na babae nang tatay ko, kaya hindi ko hahayaan na gawin akong panalawang pipiliin in english
ako lang ang nag iisang anak na babae nang tatay ko, kaya hindi ko hahayaan na gawin akong panalawang pipiliin in english
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang nag papasaya sa bawat ugama ko,ikw ang pinag kokonan ng lakad baqat pag gising ko dahil jan maraming salamat
ikaw ang nag papasaya sa bawat ugama ko,ikw ang pinag kokonan ng lakad baqat pag gising ko dahil jan maraming salamat
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatli ka parin sa puso ko kahit anong mangyari palagi akong andito
mananatli ka parin sa puso ko kahit anong mangyari palagi akong andito
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag maintain kasi ako sa puso ko. sana wag mu isipin na pera lang habol ko sayo. wag ka sana magagalit sakin babe
hihingi sana ako sayo ng pabor
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicol words translate inmaski kawloy na kita uda di nagbago kan kan sa puso ko saymo tagalog
bicol words translate inmaski kawloy na kita uda di nagbago kan sa puso ko saymo tagalog
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: