Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all that matters
ang mahalaga
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being happy it's all that matters
pagiging masaya lang ang mahalaga
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's the feeling that matters
kahit anong maramdaman mo ngayon
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that matters to me
ikaw lang ang mahalaga sa akin
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that's all that matters in tagalog
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's all that's left
ilan na lang ang natitira
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
family is all that matters
family is all what matters
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not what you look at that matters
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's the only one that matters
they are the ones that matter
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a life that matters
mahalaga ang buhay
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listen to the one's that matters
listen to the one 's that matter.
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the names that matters
ikaw lang ang mahalaga sa akin
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not what you look at that matters its what you see
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
getting a good grade is all that matters
yan lang ang mahalaga sa tagalog
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
small details that matters
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but all that
pero lahat ng yan
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in all that.
sa lahat ng mga iyon
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that i am
yan ang hinahanap ko
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're the only one that matters now
you're the only one that matters now
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that you have been
mahal kita sa lahat ng iyon
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: