Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you feel like home
parang gusto mo ng umuwi sa akin
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like im home
ikaw at ako laban sa mundo
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it feels like home
na tinatawag kong sarili ko
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doesn't feel like home
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel like you
ansama mo
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what did it feel like afterwards
ano ang naramdaman mo pagkatapos
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like it
ramdam ko nang
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do feel like typing
akala mo type mo
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't feel like that
dont feel like that
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i feel like crap again
parang basura ako
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like i'm sick
nilalalmig ako
Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what it feels like
alam mo kung ano ang pakiramdam
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like i'm annoying
pakiramdam ko naiinis kita
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know what it feels like
alam mo kung ano ang pakiramdam
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how doesn’t feel like beautiful
hindi maganda ang pakiramdam
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be with someone who feels like home.
makasama sa isang tao na parang nasa bahay.
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know what it feels like
alam mo ang pakiramdam
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it feel likes im on my prime again
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so this is what it feels like to enjoy endings
so this is what it feels like to enjoy endings
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feels like summer
parang tag-init
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: