Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
binawi ng complainant ang pag sampa nga kaso
binawi ng complainant ang pag sampa nga kaso
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang natutunan ko ang pag solve ng problem
natutunan ko sa math ay ang pag solve ng mga problem transfer in english
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medjo naiintindihan ko ang pag turo ng aking guro
medjo naiintindihan ko namam ang pag turo ng aking guro
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bintang lang ang lahat2 sa kaso nila sa dacera,ano yung pag sampa ng nbi ng criminal charges laban sa kanila
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na doble ko ang pag apply
na doble ko lang ng pag send
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatapusin ko ang pag kakaibigan natoh
tatapusin ko muna pagkain ko
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
english ipagdarasal ko ang pag gaing mo
ipagdadasal ko ang paggaling mo
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uunahin ko ang pag aaral kesa sa pakikipag relasyon
unahin ang pag aaral
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naiintindihan ko ang mga itinuturo dahil maayos ang pag discuss
naiintindihan ko ang itinuturo dahil maayos ang pag discuss
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahinaan ko ang pag pasok sa trabaho kahit masama pakiramdam ko
pumasok sa trabaho kahit masama ang pakiramdam
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pambubutihan ko ang pag aaral ko upang maging masaya ang aking pamilya
pag bubutihan ko ang aking pag aaral upang sumaya ang aking pamilya
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
para maimporve ko ang pag gawa ko ay dapat kong pagisipan ng mabuti bago ito gawin at kailangan pinagiisipan muna kung ano ang gagawin
kung ano ang mabuti kung gawin
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa palagay ko ang isa sa mga impluwensya nang application na iyo ang pag bigay ng information at para maka communication at maka kuha ng iba pang idea
sa palagay ko ang isa sa mga impluwensya nang application na iyo ang pag bigay ng information at para maka komunikasyon at maka kuha ng iba pang idea
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangako ko pa na pag bubutihan ko ang pag aaral ko kahit na mahirap kakayanin ko
kahit mahirap na kakayanin ko para sayo
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang isang bata maipapakita ko ang pag galang ko sa pilipinas ay ang pag aaral ko at ang pag tulong sa mga nangagailangan in english
bilang isang bata ay nagpapakita ako ng pag-ibig sa pilipinas ay ang pag-aaral ko at ang tulong sa mga nangangailangan sa ingles
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinili ko ang educational system kasi importante ang pag aaral sa atin kasi ito ang pag asa ng bayan para mabigyan tayo ng sapat na trabaho at para matulungan natin ang ating magulang at kung may mangangailangan sa atin ng tulong
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko ang pag aaral ko dahil sa mga pamilaya ko na intrasado po sila saakin na makakatapos ako mag aaral kaya kahit mahirap kakayanin ko para din sa kanila at para saakin buhay kung makuha ko lahat lahat ng pangarap kupo
mahal ko ang pag aaral ko dahil sa mga pamilya ko na intrasado po sila saakin na makatapos ako mag aral kaya kahit mahirap kakayanin ko para din sa kanila at para saakin buhay kung makuha ko lahat ng pangarap kupo
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko pong ihinge ng paumanhin ang pag absent q po kahapon kasam ko ang aking anak sa akanyang kaarawan
nais ko pong ihinge ng paumanhin ang pag absent q po kahapon sa aking anak sa akanyang kaarawan
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay nakita ko ang mga decorations nang mga grade 12 at ibat ibang performance nang mga nag evey grade and strand at sa mga palaro naman ay nag kakasiyahan na enjoy ko rin ang pag laro nang sakres at volleyball at ito ang experiences kahapon
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag karon ng maayos trabaho so that i can supply my needs and so that i can help my parents and para magawaako ito mag graduation ako ang pag aaral para mayopad ko ang aking pangarap sa buhay
mag karoon ng maayos na trabaho upang matustusan ko ang akin pangangailangang at para matulungan ko ang akin magulang at para magawako ito mag tatapos ako ang pag aaral para mayopad ko ang akin pangarap sa buhay
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: