Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep the glow
tagalog
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep the change
tagalog
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep the secret.
i-sekreto niyo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep the fire burning
keep the flame burning
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep the conversation going
tumupad ka sa usapan
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
let's just keep the name
itago nalang natin sa pangalan na
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
always keep the door close
palaging panatilihing nakasara ang emergency exit
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please keep the gate always close
isara ang gate ng dahandahan lalo na sa gabi dahil my mga natutulog na
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep the house clean before leaving
gusto laging malinis ang buong bahay at kapaligiran
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bless the lord
karapat-dapat ay ang kahulugan ng kordero
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boast in the lord
bakit dapat ka lang magyabang sa panginoon
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changed by the lord.
binago ng panginoon ang kaniyang timawag
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continue serving the lord
patuloy na maglingkod sa panginoon
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keeps the child enlish
nag babantay ng bata
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord's prayer, cora
amay gob koray
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: