Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw lang yung lalaking mamahalin ko ng sobra sobra.
ikaw lang yung lalaking mamahalin ko ng sobra sobra.
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang mamahalin ko
magayon ka
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase siya lang yung babaeng minahal ko ng sobra sobra
kase siya lang yung babaeng minahal ko ng totooh
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang mamahalin ko hanggang sa pagtanda
hendi man kita kasing idad ikaw at ikaw parin ang mamahalin ko
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi ko ipagpapasalamat na binigyan ako ng diyos ng kagaya mo anak na mamahalin ako ng buo at mamahalin ko ng buo
mabait at sana mahalin ako ng totoo
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesss gha gagawin q lahat pra kay nobitaa mahalin ko ng sobra pa sa sarili ko
yesss gha gagawin q lahat pra kay nobitaa mahalin ko ng sobra pa sa sarili ko
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ikaw lng ang babaeng minahal ko ng sobra sobra,sana lage k magiingat ah,, mahal n mahal ko kayo ng an an anak mo,,
alam mo ikaw ang babaeng minahal ko ng sobra sobra, sana lage k magiingat ah ,, mahal n mahal kita kayo ng anak mo ,,
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seen panga bahalaka basta bukas wag mona akon untayin mag online kasi mag papalipas muna ako basta ingat mo ikw lang mahal ko wag kana mag isip kung ano man inisip mo ... basta ayaw muna sakin mag sabi kalang ahh
seen panga bahalaka basta bukas wag mona akon untayin mag online kasi mag papalipas muna ako basta tandaan mo ikw lang mahal ko wag kana mag isip kung ano man inisip mo ...basta ayaw muna sakin mag sabi kalang ahh
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: