Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
family is worth dying for
ang pamilya ay nagkakahalaga ng pakikipaglaban
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the filipino is worth dying for
ang pilipino ay nagkakahalaga ng namamatay para sa
Last Update: 2015-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are we worth dying for
we are worth dying for
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filipinos are worth dying for
siya ay lumipad tulad ng isang agila
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the filipino are worth dying for
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will answer me for my love for you
ilan na ang naging boyfriend mo
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh i just recorded my threesome with the detectives for my wood's webcam show.
ni-record ko ang threesome namin ng mga detective para sa webcam show ni wood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at a very young age and i'm proud of nothing but graduation and love for my family
sa taking murang edad at wala pa akong maipagmamalaki kundi ang magtapos ng pag aaral at mahalin ang aking pamilya
Last Update: 2019-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday love for my special girlfriend ayie hahaha first i just want you to say thank you for being the best girlfriend for being a good and understanding gf i'm so lucky to have a girlfriend like you.
happy birthday love for my special girlfriend ayie hahaha first i just want you to say thank you for being the best girlfriend for being a good and understanding gf i'm so lucky to have a girlfriend like you.
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no stanza, no verse, no rhyme not even a single line. no ink to blot the paper to express the words i feel. words that profess love eternal would never be heard or seen. hopes and fears for my love; the deepest of my feelings. freedom to write, i may have but not the freedom to love. no way to show and express while i have the ring on my finger. that’s why this poem will never be written my love for you will remain whispered, hidden. until the day these were no longer bound, i’ll keep my love locked away in my heart
ang tulang hindi ko kailanman susulatin
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: