Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my sweet friend
mabait kong kaibigan
Last Update: 2015-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my friend
binabati kita kaibigan ko
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you my friend
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my sweet boy
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my sweet angel
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you my friend
gaano mo ako kaibigang kaibigan
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you too, friend
mahal din kita
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my friend
mabuting kaibigan
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
missing you my dear friend
nawawala sa iyo ang aking mahal na kaibigan
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, my dear friend
mahal kong kaibigan hindi movie man alam kung gaano mo ako napasaya
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my sweet wife
miss na mahal mo ang aking asawa
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than a friend
honeylynvainn
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my sweet
hello my sweet
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, my love
gusto kong gugulin ang aking oras sa iyo
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my dear
mahal din kita mahal ko
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my baby boy
mahal ko ang aking sanggol na lalaki
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, my sweet mother
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my queen!
anong oras ang start ng shift mo
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my beautiful wife
i love you my beautiful wife
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, my dearest love
mahal na mahal kita sinta ko
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: