Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
binigay na ang mga dokumento
binigay nila ang mga dokumento upang maitsek
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nagpaperma ng mga dokumento
ako ay nagpapirma ng mga dokumento in sentence
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito siya nagfill up ng mga dokumento
andito sya nagfill up ng documents
Last Update: 2018-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko lang kung ano ano ang paayos ng mga dokumento para sa spousal visa
gusto ko yung pagka ayos mo sa mata mo
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not using locking for read only lock file %s
hindi ginagamit ang pagaldaba para sa basa-lamang na talaksang aldaba %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read-only access: only preview of selections is available!
pagbasa-lamang na akses: matitignan lamang ang magagamit na mga pagpipilian!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulang mi ultimidyos huling paalam ni jose rizal. mayroong ibat ibang edisyon ng la solidaridad na dyaryong nagsusulong ng pagbabago sa pilipinas ito ay nakasulat sa wikang espanyol at tinala sa espanya noong 1800's. may mga dokumento na nakasulat sa baybayin may nilalaman ang kasulatan na sa bayan ng tondo sa ikalabing limang araw ng buwan ng pebrero sa taong sanlibu't anim na daang taon at labing tatlong taon english
tulang mi ultimidyos huling paalam ni jose rizal. mayroong ibat ibang edisyon ng la solidaridad na dyaryong nagsusulong ng pagbabago sa pilipinas ito ay nakasulat sa wikang espanyol at tinala sa espanya noong 1800's. may mga dokumento na nakasulat sa baybayin may nilalaman ang kasulatan na sa bayan ng tondo sa ikalabing limang araw ng buwan ng pebrero sa taong sanlibu't anim na daang taon at labing tatlong taon
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: