Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pahingi ako ito
pahingi ako nito
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtahi in itawis
magtahi sa itawis
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning in itawis
magandang umaga sa itawis
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka in itawis word
ingat ka sa itawis word
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako in ibanag
pogi ako
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pogi ako in ilocano
pogi ako sa ilocano
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alis na ako in english
alis na ako sa ingles
Last Update: 2016-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sinakal nya ako in english
sinakal nya ako in english
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nahuli ako in english translation
nahuli ako in english translation
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat kasi kasama ako in ilocano
dapat sa ilocano
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangpalipas oras mo lang kc ako in english
pangpalipas oras mo lang kc ako in english
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
translate kumain na ako in bicolano dialect
kakain lang ako
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba pahingi ako pag load sayo po kahit mag kano lang po para vcall tayu
pwede ba tayo mag video call wala kasi akong load
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaduty kasi ako ngayon kaya gising pa ako in
nakaduty kasi ako ngayon kaya gising pa ako in english
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
block mona ako niloloko mo lang pala ako in english
block mona ako niloloko mo lang pala ako in english
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako paren ito pero dina bumalik sa dating ako in english
ako paren ito pero dina babalik sa dating ako in english
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung iba k na score ay tanggap k naman pero yung iba hindi ngayon second qourter ay balik na ako in english
yong iba k na score ay tanggap k naman pero yong iba hindi kaya ngayon second qourter ay babawi na ako in english
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malasa ra san kaymo in anak mo kaymo katan sah in problema ha maas byaun awon paborit niyo angkansa makaulong san bya kamo in di ma appricate sin maas namo misan pa uno hinangon namo karayawan tabang ha maas namo di nila yan kakitaan hinang marayaw amun mapansin nila amun pagkakamali namo hadja na asal na hadja san maiyan niyo in malasa kaniyo amun.mga paborit anak niyo. sari ako ini malasa ako mag maas. kikita sin tuhan sa sabar bukon ako in paborit niyo kan dady angkanda kamo makaiyan bihaan.
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: