Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i had been given that
binigay ko na
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had been given their lives
nabigyan na
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been given
ako ay ibinigay
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not all have been given
hindi pa nabibigyan
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ve ever been given
have you ever given a hickey
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who has been given the rank
naibigay na
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had been used
have been used to it
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have been given to guide you
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just follow what has been given
sabi nila sa akin
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he had been shot.
binaril siya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have been given the mind of christ
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has had been processed
has been processed
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have to give back what we have been given
isauli ang mga bagay na dinaman sa atin
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had been done with an or
ay tapos na tagalog
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had been healed
sana gumaling kaagad ang sugat mo
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to give back to others what i have been given
ibalik nyo ako dito
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had been worked in cdrking
ako ay nagtrabaho
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never has learning been given to so many human beings.
kung saan ang karunungan ay di naibigay sa maraming tao.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as lot had been evacuated from the city
tulad ng lot na lumikas mula sa lungsod
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had been struck by intelligence
nasabwagan
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: