Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
relying on
nag-yayabangan
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
relying on parents
nagtatrabaho yung kinakasama ko
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relying on a frien
tamad
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relying on government assistance
umaasa sa tulong ng gobyerno
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depend on god
tagalog
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relying on your kindness and understanding
umaasa sa inyong kabutihan at pang unawa
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep holding on god
keep holding on the god
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on god, we trust
have faith my love in god just trust me
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should rely on god
dapat tayong umasa sa diyos
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am relying on my husband's shipment
ako ay umaasa sa padala ng aking asawa
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
always put your faith on god
palaging ilagay ang iyong pag-asa sa diyos
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was relying on you guys.. because i didnt practice.
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not hesitate to call on god in case
huwag magdalawang isip na tawagon ang diyos sakaling
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eliezer's dependence on god's leading
ang pagtitiwala ni eliezer sa pamumuno ng diyos
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the focus needs to be on god, not my life
nakatuon sa at tumutugon sa diyos
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not relying on crockett and tubbs to solve elliot's murder.
hindi ko inaasahan sina crockett at tubbs para malutas ang kaso ng pagkamatay ni elliot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"pray as though everything depended on god. d on the lord
dapat magdasal na parang ang lahat ay nakasalalay sa panginoon
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
meditate on gods word day and night
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most of us don’t like to wait on god with “quiet certainty.”
ang pananampalataya ay ang tahimik na katiyakan na sinusunod ng diyos ang kanyang mga pangako.
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but after relying on muscle-power for so long, humankind found a way to tap into the energy buried deep in the earth.
pero makaraang gamitin lakas ng muscle sa katagalan,ang tao nakagawa ng paraan na kumamit ng enerhiya nakabaon sa ilalim mg lupa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: