Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thanks to you
tamis ng yong mag labi
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks to you!
salamat sa iyo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many thanks to you
salamat sa iyo
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for many thanks to you
daghang salamat
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks to the two of you
salamat po sa inyong dalawa
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
everlasting thanks to you, lord god
walang hanggang pasasalamat sa iyo panginoong dios,s bagong umaga na buhay at safe kame
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
special thanks to
tapusin ang kredito ng isang pelikula
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you also
ikaw din
Last Update: 2014-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks to my sponsor
salamat sa aking sponsor
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thanks to our almighty god
ating makapangyarihang diyos
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many thanks to all the greetings
maraming salamat sa lahat ng iyong pagbati
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you also have time
may panahon ka din
Last Update: 2018-08-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
thanks to everyone who greeted me
sa lahat ng bumati
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cnameko name you also
nameko name mo rin
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thanks to you coz you appreciate and value all my sacrifices
mga sakripisyo
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you also need to rest
at kailangan mo rin magpahinga
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you also in english
salamat ikaw din
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and of course i love you also
and of course iloveyouuu also
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you also hint, you still andyan
magparamdam ka naman,andyan ka pa ba
Last Update: 2015-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you also think what i think
naiisip mo rin ba ang naiisip ko
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: