Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thanks to you
tamis ng yong mag labi
Senast uppdaterad: 2022-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks to you!
salamat sa iyo!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
many thanks to you
salamat sa iyo
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for many thanks to you
daghang salamat
Senast uppdaterad: 2021-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks to the two of you
salamat po sa inyong dalawa
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
everlasting thanks to you, lord god
walang hanggang pasasalamat sa iyo panginoong dios,s bagong umaga na buhay at safe kame
Senast uppdaterad: 2020-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
special thanks to
tapusin ang kredito ng isang pelikula
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you also
ikaw din
Senast uppdaterad: 2014-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks to my sponsor
salamat sa aking sponsor
Senast uppdaterad: 2023-12-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
thanks to our almighty god
ating makapangyarihang diyos
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
many thanks to all the greetings
maraming salamat sa lahat ng iyong pagbati
Senast uppdaterad: 2023-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you also have time
may panahon ka din
Senast uppdaterad: 2018-08-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
thanks to everyone who greeted me
sa lahat ng bumati
Senast uppdaterad: 2020-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cnameko name you also
nameko name mo rin
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and thanks to you coz you appreciate and value all my sacrifices
mga sakripisyo
Senast uppdaterad: 2021-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and you also need to rest
at kailangan mo rin magpahinga
Senast uppdaterad: 2022-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you also in english
salamat ikaw din
Senast uppdaterad: 2020-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and of course i love you also
and of course iloveyouuu also
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you also hint, you still andyan
magparamdam ka naman,andyan ka pa ba
Senast uppdaterad: 2015-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you also think what i think
naiisip mo rin ba ang naiisip ko
Senast uppdaterad: 2021-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: