Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that we have been
naging tayo
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
that we have become
nakuha mo na ang matamis kong oo
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that we have a child
kumain kana
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awesome memories that we have made
gusto kong tumanda sa iyo ng pagsasalin ng lyrics
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayron that we have others with us
hindi ko pinagsisisihan
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the memories that we have left behind
naiwan
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who would have thought that we have gone this far
who would have thought that ee have gone this far
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punishment that we have a in our justice system.
ang tunay na anyo ng
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when we first met, i said that we have no future.
sana magkasama na tayu ulit
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our sincere apology for the delays that we have caused you.
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do we need to value the things that we have in our family
why do we need to value the things that we have in our family?
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the ultimate form of punishment that we have a in our justice system.
please, specify two different languages
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are we doing that we have always done, that is no longer can an acceptable risk
ikaw ay peligro ako ay laging handang kumuha
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you protect us from extrem temperatures, ensuring that we have the optimal condition for life to thrive
you
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have car insurance that can be paid within 6 months for the reason that we have less than 1 year to pay
meron ba kayong car insurance na puwedeng bayadan sa loob ng 6 na buwan
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are pleased to inform you that we have already staged the nationwide rsa 2020 with corresponding working schedule as follows:
natutuwa kaming ipagbigay-alam sa iyo na nakasaad na kami sa buong bansa rsa 2020 na may kaukulang iskedyul ng pagtatrabaho tulad ng sumusunod:
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each monthsary is a chance for us to celebrate the time that we have been blessed to have together. happy 38th monthsary❤️
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of covid 19 disease we have learned to be careful so that we do not become infected
dahil sa sakit na covid 19 ay natuto tayong mag iingat para hindi tayo mahawaan ng sakit
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard but we have to accept that we will not be together for a lifetime.
mahirap pero kailangan nating tanggapin na hindi habang buhay tayo magsasama
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every day of your life is blessed with hope, prosperity, and love! did i tell you that you are the coolest brother that we have!
bawat araw sa iyong buhay ay biniyayaan ng pag-asa, kasaganaan, at pagmamahal! sinabi ko ba sa iyo na ikaw ang pinaka-astig na kapatid na maaaring magkaroon ng sinuman!
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: