Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your the best man i never had
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
you're the best i never had
you 're the best i never had
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
you're the best boyfriend i ever had
youre yoo good for him
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
best thing i never had
best thing i never had
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best president we never had
ang pinakamahusay na guro na mayroon ako ay
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex i never had
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never had this
ikaw ang pinakamagandang bagay na hindi ko kailanman nakuha
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best feeling but i never had you
hindi kailanman ikaw ay
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5man that i never had
hindi ako nagkaroon
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're the best boyfriend
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best thing you never had
best thing you never had
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never gets
hindi ko na
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
im the worst enemy and best boyfriend you ever had
ako ang pinakamasamang kaaway
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never had to get a problem
hindi ko pa nakikita
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never alone
hindi ka nag - iisa
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for being the best boyfriend
at salamat sa pag iintindihin sa ugali ko sana dika mag sawa sa ugali ko
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as boyfriend i promise
bilang boyfriend pinapangako koh
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never had your love and i never will
the love that never had
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all my life i'm looking for the love that i never had
hindi mo maaaring mawala na hindi mo kailanman nagkaroon
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never entertained someone
intertaining some one
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: