Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thing's won't always go away
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it won't go away
gastador
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they won't let me go
di na nila ako ipapahamak
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you won't always be weak
hindi lamat ng mahuman mananatiling mahina
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they won't know
hindi ko malalaman
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my fear still won't go away
hindi parin mawa wala yong takot ko
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they won't leave you
hindi kita iiwan
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always go along
palagi siyang sumasama
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't let anger go away
wag na pairalin ang galit,magpatawad nalang tayo
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
go away
wals dito
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always go to school
hindi perpektong panahunan
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'don't stray dont ever go away
'wag kang masyadong lumayo
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they won't stay this little forever
hindi sila mananatiling bata
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am i always go for simplicity
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go away please
pabayaan mo kami
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you always go out with your friends
palagi kami lumalabas ng mga kaibigan ko at minsan naga swimming
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you wana be good but they won't let you be
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there must go away
dapat akong umalis
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never go away from me
gusto kitang manatili sa buhay ko
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just go away on my own
arat walwal na guxto ko makalimut
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: