Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the day i was born
isang taong mahal ko ay ipinanganak ngayon
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day that i was born
ang araw na pinanganak ka
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the day
ito ang araw
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the time when
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the man i was looking for,
pag hindi niyo nilabas ang taong ito uubusin ko ko kayo
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day when i started
simula ng araw na ito
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the day i have been waiting for
ito na ang araw na hinihintay mo
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i was
ako ay tagalog isalin
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born on
ipinanganak ako sa tagalog
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born for you
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this was the impact when i was challenge by covide o
ito ay ang epekto kapag ako ay hamon sa pamamagitan ng covide o
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day when i started living bitch
pumunta sa impiyerno kasama mo ang asong babae
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born in singapore
ah ganun po ba
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what going on when i feel bored
kapag naiinis ako
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born in in tagalog
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born in quezon city.
saang hospital ako pinanganak
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was born when 'november 4
pinanganak ako nung'
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happened when i was born on february 22, 2009?
anong nangyari ipinanganak ako noong february 22, 2009
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today i was born without permission
today i was born without my permission look
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i got home this is what i found
peace offering
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: