Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fall in love again
fall in in love again
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i dont want to fall in love again
i don't want to fall in love with someone again
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
i just fall in love again
i'm falling in love you again and again
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you scared to fall in love again
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm afraid to fall in love again
ayoko na magmahal ulit kasi nasaktan na ako
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i ever fall in love again
kung sakaling magmahal ulit ako
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't fall in love again
sana ako nalang ang nawala
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bound to fall in love
bound to fall in love
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never fall in love again
i 'll never fall in love again
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have fear to fall in love
fear of falling in love
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ever fall in love
kung sakaling mahulog ako
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fall in love over again when i see you
i fall in love over again when i see you
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lesson that makes me afraid to fall in love again
natatakot kang umibig ulit
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i ever fall in love again with someone new
if ever i fall in love again with someone new
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fall in love with you
baka ma fall in love ako sayo
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to fall in love with you more
mas gusto kong umibig sayo
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i'm in love again
i think i 'm in love again
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful not to fall in love easily
be careful not to fall in love aesily
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never fall in love again until i found her
i will never fall in love again until i found her.
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really thought i'd never fall in love again
hindi na ako magmamahal ulit
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: