Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the house
nasaan ka
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
move in the house
nakikitira
Last Update: 2015-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bored in the house
naiinis sa bahay
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bored in the house
naiinis sa isang bahay
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go somewhere in the house
tumakbo, tumalon, lumaktaw kapag naglal
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm here in the house
here nako sa home
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bored in the house board
naiinip sa isang bahay
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sweeping the house
tuwing umaga nagwawalis ako sa loob ng bahay
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
living in the house of others
nakikitira ng bahay
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no one in the house.
walang tao sa bahay.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did the power line in the house
maglagay ng linya ng emegency light sa
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's no budget in the house
wala akong budget sa bahay
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
refers to housekeeping maintenance in the house
tumutukoy sa pagpapanatili ng housekeeping sa bahay
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many occupants are there in the house?
number of occoupants per household
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bored because it's always in the house
naiinip dahil laging lamang nasa loob ng bahay
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the houses were drowned
nahulog ako
Last Update: 2017-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: