Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we're better off without you
you're so much better without them
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
better off without you
better off without you
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm better off without you
ngunit mas mabuti akong wala ka
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freedom is better off without you
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's time to wake up to the fact that no matter what effort you make you will never be better off looking for better oppotunity
panahon na siguro para magising sa katotohanan na kahit anong effort ang gawin mo wala kang mapapala mas mabuting maghanap na mas maganda oppotunidad
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi, its been a week since we had our last communication, kamusta kana? sana lagi kalang okay, i just want to say na over we're now stranger again thankyou for making me special, making me feel loved value, appreciated and being my pain killer before, i know na your better off without me na haha but i always remember i will always number one fan, cheering for you secretly, always take care to yourself, i will always be proud of you ur achievement and accomplishment you may not heae it came from m
hi, its been a week since we had our last communication, kamusta kana? sana lagi kalang okay, i just want to say na over we're now stranger again thankyou for making me special, making me feel loved value, appreciated and being my pain killer before, i know na your better off without me na haha but i always remember i will always number one fan, cheering for you secretly, always take care to yourself, i will always be proud of you ur achievement and accomplishment you may not heae it came from my mouth, but always know that i am always praying for the best for you❤️
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: