Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make me whole
gawin mo kong buo
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll make myself whole again
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
you make me smile again
bring me smile agian
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you make me feel alive once again
feeling alive
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what make me smile
what make me smile?
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me so proud again n
pinagmamalaki mo ako
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what will you make me do
anong ipakiusap mo sa akin?
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing can make me blush
nothing can make me blush.
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing can make me really sad
nothing can make me really sad.
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if i don't know what can make me happy anymore?
hindi na masaya
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can make me blush but this
no one can make me blush but this.
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me feel
if you want make me fell that
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nothing can confess can make me love you less
never confess
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont make me stupid
don't make me feel stupid
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many guys in the word can make me feel like this
how many guys in the word can make me feel like this.
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what makes me like you
what makes me like you?
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're the only one who can make me happy dear
kaw lang ang naka pag pasaya sa akin dear
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing can makes me calm
pinapakalma ako nito
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that' what makes me feel good
na nagpapasarap sa akin
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what makes me act the way i act
the way i care for people makes me wish i had somebody like me in my life
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: