Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what were you
overall score
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you upset me
naiinis ka sa akin
Last Update: 2018-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what were you thinking
kung ano ang iniisip mo
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you upset now?
bakit ka naguguluhan ngayon
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what city were you born in
what city were you born in
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
what clan were you before?
pero pumunta ako dito simula ng lumipat sila
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you upset brother
gusto mo ba ng ilang sitwasyon
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were you able
what present situation
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i make you upset
sorry kung minsan naiinis ako sayo
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what were you two fighting about?
ano ang pinag-aawayan ninyo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not make you upset anymore
huwag kang magalit
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were you right?
how was your right
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what were the things
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
•what were your responsibilities
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what were her tree wishes
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you treat me like i treat you but you upset
tinatrato mo ako tulad ng pagtrato ko sa iyo
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey guys what were in tqgalog
were
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that depends on what were doing
it depends on what were doing
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what were the main activities carried out
ano ang mga aktibidad na ginawa mo sa itaas
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the most profound moment of your life what were you thinking at that time
how did you manage to overcome it?
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: