Results for when the subsystem change due to ... translation from English to Tagalog

the nose is clogged due to the cold
barado ang aking ilong dahil sa sipon

introduction to the pilosophy of the human person
pilosopiya ng tao kahulugan

due to the constant increase
dahil sa patuloy na pagtaas ng bilang ng nanganganak taon taon

when the lord acknowledged jacob as the heir to the promise
nang kinilala ng panginoon si jacob bilang tagapagmana ng pangako

the cleint request cancel installation due to the machine no
wala sa area

due to the rapid change of time
nagsabay sabay

due to the virus many lives were lost
nagsimula ang sakit na kumakalat sa bansang china

the work was affected due to the pandemic so i only got a little work
siblings

could not get to work due to the storm
hindi sya nakapasok dahil walang kuryente at tubig

fell due to the excessive force of the collision
pumailalim sa truck

due to the pandemic, we are now separated.e
inumpisahan ko ang negosyo ko nung pandemic

marriage becomes happier when the girl is given to the man who sees them as life treasure
kayamanan ng aking buhay

the fishers stopped dynamite fishing due to the fine and penalty imposed by the government.
ang mga mangingisda ay natapos ang dinamita na pangingisda dahil sa multa at parusa na ipinataw ng gobyerno.

continuation of lesson plan to the following day due to lack of time
magpatuloy sa susunod na aralin

it's cause is due to the awful character of mankind
sanhi ito ay dahil sa kakila-kilabot na katangian ng sangkatauhan

low unemployment rates due to the regulation of jobs by the government"
ganap na kapangyarihan

refers to the human need for food, water, shelter, and ot her physical necessites
tumutukoy sa pangangailangan ng tao para sa pagkain, tubig, kanlungan, at iba pang mga kinakailangang pisikal

due to the extreme spread of covid 19 i suggest to all citizens to persevere hu
dahilan sa matinding pagkalat ng covid 19 iminumungkahi ko sa lahat ng mamamayan na mag pursigi humanap at makibalita kung saan pwede maka pag vaccine ang bawat kasapi ng pamilya, dahil isa ito sa pamamaraan upang di na lumaki ang pagkalat ng covid-19 cases