Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ahead of us
nauna sa amin
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't wait to see what lies ahead of us
hindi mo makikita kung ano ang nasa hinaharap
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get ahead of us
pinalo
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
focus on what lies ahead
tumuon sa kung ano ang nasa unahan i know what lies ahead in tagalog
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
staining forward to what lies ahead
asahan kung ano ang nasa unahan
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who knows what miracles you can achieve
mayroong isang himala at ito ay laging mangyayari
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t know what future lies ahead
na nasa unahan sa hinaharap
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faith tells me that no matter what lies ahead of me god is already there
kahit na ano ang nasa unahan ay tapat ang diyos
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what comes in life ahead of us, know that i'll always choose to be with you
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be with the one who knows what they have, when they have it, not when they lose it.
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what's lies ahead matter is god's presence and faithfulness 💕
hindi mahalaga kung ano ang nasa unahan kung ano ang mahalaga ay ang pagkakaroon at katapatan ng diyos 💕
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what's lies ahead, matter's god's presence and faithfulness 💕
hindi mahalaga kung ano ang nasa unahan, kung ano ang mahalaga ay ang pagkakaroon ng diyos at katapatan 💕
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be a good example to people especially young people who are addicted to alcohol. and i'm the only one who knows what causes excessive alcohol in the body i can remind them that alcohol does not cause any harm to the body if it is overdosed
magiging isa akong mabuting halimbawa sa mga tao lalong lalo na sa kabataan na nalululong na sa alak. bilang isa na rin ako sa may alam kung ano ang dulot ng sobra sobrang alak sa katawan, maaari ko silang paalalahanan na ang alak ay walang maidudulot sa katawan kung ito ay sinosobrahan
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fallin' out, fallin' in nothing's sure in this world no, no breakin' out, breakin' in never knowin' what lies ahead we can really never tell it all no, no, no say goodbye, say hello to a lover or friend sometimes we never could understand why some things begin then just end we can really never tell it all no, no, no but oh, can't you see that no matter what happens life goes on and on so oh baby, please smile coz i'm always around you and i'll make you see how beautiful life is for you and me
si fallin 'out, fallin' sa walang sigurado sa mundong ito no, walang breakin 'out, breakin' in never knowin 'kung ano ang nasa unahan hindi talaga natin ito sasabihin nang hindi, hindi, walang magpaalam, magpaalam sa isang kasintahan o kaibigan minsan hindi natin naiintindihan kung bakit nagsimula ang ilang mga bagay pagkatapos lamang ng pagtatapos hindi natin talaga masabi ito sa lahat ng hindi, hindi, hindi ngunit hindi, o, hindi mo ba makita na kahit anong mangyari ang buhay ay nagpapatuloy at sa gayon oh oh bata, pakingiti coz i palagi akong nasa paligid mo at makikita kita kung gaano kaganda ang buhay para sa iyo at sa akin
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: