Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we made it this far
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
who made this?
sino ang gumawa nito?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
who made this fire
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the one who made it was
paulit ulit
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he made it
nagawa niya ito
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i only made it
sabi ko lang nagawa ko
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've made it
nagawa mo
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who do you think you give made it?
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally i made it
sa wakas ginawa namin ito
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i made it myself.
ginawa ko iyon nang sarili ko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't made it
hindi ako nakapunta
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looks like we made it
english
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who would have thought that we have gone this far
who would have thought that ee have gone this far
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who's made the guitar
si no ang gumawa ng gitara
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just made it easy for you
ginagawang madali para sa iyo
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's carried you this far
dinala siya sa iyo hanggang dito
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never thought we end this far
i never though we end this far
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello,i can't use it this
hello,i can 't use it this
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had never felt it this way before
tatlong words na hindi ko narinig kaylan man
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congrats love, you made it! keep it up
congrats love, you made it! keep it up
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: