Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the grace of god
all
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
by the grace of god
irisisting grace of god
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the grace of god, i'm fine
meron akong stock
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with the help of god
walang susuko
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and by the grace of god i am what i am
at sa biyaya ng diyos ako kung ano ako
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the grace of god overcame human sin
ngunit ang biyaya ng diyos ay nagtagumpay sa kasalanan ng tao
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having sought and found the grace of god
humanap at nasumpungan ang biyaya ng diyos
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sinner, saved by the amazing grace of god
saving the sheep does
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be strong in the grace of the lord
be strong in the grace of the lord
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord for the grace of our day
salamat panginoon sa pag gabay mo at sa biyaya ngayong araw nato
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
by the grace of god, he could have, and so could we.
sa biyaya ng diyos
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the story of the grace of the volcano
ano ang kwento ng biyaya ng bulkan
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will sing of the goodness of god
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am good with the help of god and loving brothers and sisters
sa assemly nakita natin kung paano si jesus at si apostle pablo nagpatawad…maging si job kaya pinagpala siya dahil naging mapagpatawad siya❤️col 3:13
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you believe that statement man is essentially redeem of the lives in the grace of god
naniniwala ka ba na statement tao ay mahalagang tubusin ng buhay sa biyaya ng diyos
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i will go with the work that will be left behind
sasalo nang bahay
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will go with the car
sasabay ako sa friends
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not go with the vehicle
hindi ako sasabay sa sasakyan mamaya
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i will be angry with the habit m
ayoko dumating yung time na susuko na ako
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will have a check up with the doctor
magpapa check up ako sa doctor masama pakiramdam ko
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: