Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you're a mess
gulo ak
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're such a jerk
just jerk
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're such a gossip
gossip strand
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you?re such a loser
i'm really trying to win to be a loser
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're such a good person
napakabait mong tao
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im such a mess
im a mess
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're such a pathetic person
you 're such a pathetic person
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such a beautiful mess
magandang gulo
Last Update: 2019-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are such a liar!
kaya hindi nyo ako maloloko
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well thankyou you're such a good friend
well thankyou you you 're such a good friend.
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are such a person?
napakahusay mong tao!
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like a mess
mukha akong gulo
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're such a wonderful person with a pure soul
you 're such a wonderful person with a pure soul.
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're such a little bad boy , and i like you
your such a bad boy
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a mess
ako ay isang gulo sa tagalog
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such a blessed
ikaw ay isang p
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be a mess
wag ka ng mang gulo
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life is a mess
isang gulo ang aking buhay
Last Update: 2019-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i make a mess things
paumanhin para sa paggawa ng isang gulo bagay
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a mess, i confess
gulo ako, aminin ko
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: