Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are always on my mind
lagi kang nasa isip ko
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
are my prayers
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're always on my mind
ikaw ang laban ng story ko sa fb
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always in my dreams
lagi kang nasa panaginip ko
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have my prayers
panatilihin kita sa aking mga panalangin
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always include you in our prayers
lagi kitang isinasama sa aking mga panalangin
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always welcome my friend
tagalog
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay what you are always
manatili kung ano ang lagi mong panatilihin ang mga paa sa lupa
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two days you are always in my dream
dalawang araw ikaw lagi sa panaginip ko
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always my happiness meaning tagalog
ikaw ang laging magiging kaligayahan ko ibig sabihin tagalog
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always enough for me
you are always enough for me
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always there in my worst in tagalog
you are always there in my worst in tagalog
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always facing the computer
lagi ka nakatutok sa computer
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
answer my prayers
answer my prayers
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my cell phone is always on my side
katabi ko lang palagi ang cell phone ko
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my eyes always on you
it's in the eyes always in the eyes
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you god you are always blessing me
thank you god ikaw ay laging pinagpapala ako
Last Update: 2016-09-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
always on my mind, forever in my heart
always in my heart and on my mind…❤️❤️
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you trained me because you are always there
ang kapal ng mukha,kng hindi nyo gusto malaman ng anak bakit sa babae mo pa ibigay ung ipadala qu para sa mga anak qu,hahaha
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
always on on my thoughts forever in my heart
laging nasa isip ko, magpakailanman sa aking
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: