Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are the one who will call
bakit mo ginagawa yan
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the first
sasagot ako kung iba yung tanong
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the one who says
ikaw na ang may sabi
Last Update: 2018-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the first and last i will love
ikaw yung na ghost
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the one who cooked
ikaw ang nagluto?
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first one
ang galing muna
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the first and the last
ikaw ang una at huli kong pakisamahan
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go ahead you are the good one, you are the one who knows
edi kayo na magaling
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the first man i loved
ikaw yung unang lalaking minahal ko ng sobra at pinagkatiwalan ko sayo din lang ako nag kaganto
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you were the first one to chat with me
napaka ganda ko
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the first one was to...
ang una ay kay...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the one who brings joy to my life
ikaw ang dahilan ng saya sa buhay ko
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im the one who will let go
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the
nakakatawa naman talaga pa iba iba, ng ka date
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the one who stood up to the parents
kayo ang tumayong magulang ko
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are the one who will love you to the moon and back
mahal ka namin hanggang sa buwan at pabalik
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first one that came to my mind
una kong narinig
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the one who came that i don't want to lose
ikaw yung dumating na ayaw kuna mawala
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the candle
i really can't hold a candle to you
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are also the ones who will benefit from this.
dahil ang kampanyang ito ay makakatulong din sa atin sa hinaharap
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: