Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you don't have to look at me
hindi mo kailangan ipamukha sa akin na ikaw ay may anak ako walanw
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to
huwag mo akong hawakan
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to do
kailangan mong gawin
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
beauty is everywhere. you only have to look to see it
beauty is everywhere.. you only have to look to see it
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to practice
accumulated those practices
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you take a look at it again?
pwede ba check uli sa warehouse
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the more you look at it the less you see
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not boring to look at
hindi ka nakakasawang tingnan
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just look at it tomorrow.
hindi ako makatulog
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to look at
sala
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes, you have to leave
minsan, kailangan mong umalis, para mapabuti ang iba.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
try to look at the brighter side
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's look at it together.
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir passed something to the gc so you can look at it
may pinasa si sir sa gc tignan niyo para alam niyo
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she know how to look at the camera
marunong siyang tumingin sa camera
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if you just look at it i'm happy in english
kahit na tinignan mo lang itong mention ko sayo ang masaya na ako in english
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's easy to look at the numbers
nakakaduling kase yung isang schedule kaya ito ginawa ko para mas organized.
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tend to look at the positive side of life
tend to go further in life
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning ok i just look at it again.
magandang umaga ok lang ako tumingin sa muli.
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm trying to look at your time there
sinusubukan kong tignan ang oras niyo diyan
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: