Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you my hero
ikaw ang bida ko
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only you my dear
ikaw lang ang aking mahal
Last Update: 2016-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i give you my word
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, my love
gusto kong gugulin ang aking oras sa iyo
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you my dear ?
that from my dear
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you my lost brother
nawala ka ba kuya
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, my friend
mabuting kaibigan
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you my friend
mabuting kaibigan
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
missing you my dear friend
nawawala sa iyo ang aking mahal na kaibigan
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, my dearest love
mahal na mahal kita sinta ko
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
miss you my little brother
miss na kita kuya
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my beloved country
mahal ko ang aking bansa
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loving you my biggest mistake
mahal kita ay ang aking mga paboritong pagkakamali
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: